Bobi sa roun pèrsonaj kannaval Lagwiyann, li ka rouprézanté roun zannimo imajinèr, moso lours ké moso léfan[1].

Kostim

chanjé

Sa pèrsonaj-a ka vini , pitèt, di roun sirk ki vini Lagwiyann ké lours ké léfan koumansman ventyèm sièk[1].

So lenj fèt ké gro twèl sak ki ka kouvri tout so kò.

So lenj a rou konbinèzo, i ka poté roun kagoul ké zorè lours ké roun tronp léfan.

I toujou ka maché ké so mèt a dé a touloulou solitèr[2].

So mèt ka tchimbé li ké roun kòrd, Bobi divèt fè tousa so mèt di li: dansé, chanté toupannan so mèt ka jwè tibwa, flit[3]...

Magrè sa Bobi troumantan, i ka fè sa i lé[4].

Lanmotché wonm, lanmotché zannimo, maré, mouké ké ridikilizé i ka rouprézanté kabib ki ka lité kont otorité kolonyal tan lontan[5].

Nòt ké référans

chanjé
  1. Revenir plus haut en : 1,0 et 1,1 Anne LAVERGNE-REVILLIOD, , S.l, La réalité, 1988, 107 p. (ISBN 2-907647-00-8 et 978-2-907647-00-7, OCLC 25789539)
  2. Isabelle HIDAIR, , Edition Puplibook, 2005, p. 40 - 41.
  3. Monique BLERALD, , Edition Nestor, 2011, p. 23
  4. Monique MANGUER – OVIVAR et Maryse SAUPHANOR, , Guyane, CDDP de la Guyane, 1998, p. 23
  5. Mauffret BLODWENN, , Binche (Belgique), Musée international du Carnaval et du Masque, 2019, 282 p. (ISBN 2-87232-047-4 et 978-2-87232-047-9, OCLC 1099465743), p. 117-122-260